In English

Piosenki łemkowskie na głosy

Cerkiew w Kotani Umieściłem tutaj kilka piosenek łemkowskich rozpisanych na głosy.

Słowa i nuty do nich (i wielu innych) można znaleźć w śpiewniku Wojtka Chemijewskiego.

Piosenki nagrane są w w zapisie MIDI (format .MID, standard GM); do ich odtworzenia potrzebna jest oczywiście karta muzyczna.

Opracowanie głosów wziąłem na ogół ze "Śpiewnika z kożuchem" (Warszawa, 1980-82).

Celem całej tej zabawy jest ułatwienie nauki śpiewania na głosy wszystkim tym, którzy nie znają nut.

Piosenki

Tytuł Głosy Uwagi
Oj chmelu-ż mij, chmelu * - 1 - 2
*
Wersja zwyczajowa
Wersja ambitna (opr. Dominik Księski)
Czerez pole szyrokoje * - 1 - 2 - 3
Dunaju, dunaju * - 1 - 2 z akompaniamentem
Oj letiły husońky * - 1 - 2
Nese Hala wodu * - 1 - 2 - 3
Oj tam za Dunajem * - 1 - 2 - 3
Powedu koniczka * - 1 - 2
Tycha woda * - 1 - 2
Oj wersze mij, wersze * - 1 - 2 - 3 z akompaniamentem i przygrywką
Za polanom czorna rola * - 1 - 2 - 3
Pasła Hancia pawy * - 1 - 2 - 3
Ked mi pryszła karta * - 1 - 2
Dobryj weczir Tobi * - 1 - 2 - 3
Ta pidu ja, pidu * - 1 - 2
Boże, Boże, jakij to żal * - 1 - 2 - 3
Porizała-m palczik * - 1 - 2
Czom ty ne prijszow * - 1 - 2
Za hory sonce zahoriaje * - 1 - 2
W zełenym haju * - 1 - 2 - 3
Hanciu ne drymaj * - 1 - 2
Była mene maty * - 1 - 2
Wże sonce nizenko
* - 1 - 2

Oj harna ja, harna
* - 1 - 2

Zakuwała zozuleńka
* - 1 - 2

Jichał kozak czerez misto
* - 1 - 2

W kinci hrebli
* - 1 - 2 - 2a
Drugi głos w dwóch dobrze współbrzmiących wariantach
Drużba
* - 1 - 2

A czyja to chyża
* - 1 - 2

(Pliki MIDI spreparowali Tomasz Traczyk i Wojtek Chemijewski.)

Przyjemnego śpiewania!

A tutaj znajdziecie trochę oryginalnych nagrań ludowych.

Tomasz Traczyk


Nowe wydanie przewodnika krajoznawczego po Łemkowszczyźnie

Od Komańczy do Wysowej (okładka)   Najnowsze, poprawione wydanie wkrótce do kupienia w księgarniach tradycyjnych i internetowych!
Poprzednia strona
Moja strona domowa